EL NÁUFRAGO RAMÓN DE BASTERRA por José Fernández de la Sota
(Publicado en el libro Bilbao, literatura y literatos , Bilbao, Ediciones Laga, 2000) "Náufrago recto del oleaje de dos lenguas tremendas y sutiles, en una trágica liricata vascoespañola, flor, Iuz rara de bilbain progresista retrógrado, férreo liberal, carlista comunista, católico anticristista". Así ve Juan Ramón Jiménez a Basterra, lleno de paradojas y nadando en su particular naufragio. "No conozco poesía rejional", dice JRJ, "de lucha más honda con el español". Basterra —náufrago de la lengua— aunque se encuentre en Bucarest, en Roma o en Caracas, escribe desde Bilbao, desde los "límites de la latinidad" según Juaristi. Basterra —náufrago de nacimiento— llega demasiado tarde para inscribirse en la generación de su maestro Unamuno (la del 98) y demasiado pronto para engancharse a la del 27. En el sistema literario español, la desubicación se paga en los manuales y en los libros de texto. Está entre el modernismo y las vanguardias, e...